Maksud perkataan "dream of a funeral and you hear of a marriage" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "dream of a funeral and you hear of a marriage" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
dream of a funeral and you hear of a marriage
US /driːm ʌv ə ˈfjuːnərəl ænd ju hɪr ʌv ə ˈmærɪdʒ/
UK /driːm ɒv ə ˈfjuːnərəl ənd ju hɪə ɒv ə ˈmærɪdʒ/
Idiom
bermimpi tentang pengebumian dan anda akan mendengar tentang perkahwinan
a traditional proverb suggesting that dreams often have the opposite meaning of their literal content
Contoh:
•
My grandmother always said, 'dream of a funeral and you hear of a marriage,' so don't worry about that nightmare.
Nenek saya selalu berkata, 'bermimpi tentang pengebumian dan anda akan mendengar tentang perkahwinan,' jadi jangan risau tentang mimpi ngeri itu.
•
It's just an old superstition that if you dream of a funeral and you hear of a marriage.
Ia hanyalah kepercayaan karut lama bahawa jika anda bermimpi tentang pengebumian, anda akan mendengar tentang perkahwinan.